порвать себе умилятор
(c)

рэповал на кухне, омайгад. надеюсь, кто-нибудь снял это на видео и когда-нибудь сольёт.
itching to do some theatre. (c) PLEASE FUCKING DO!
трудно представить, что он вообще когда-то остаётся один - особенно сейчас. позови меня своих друзей. они всегда готовы тебя развеселить, bb.

короткое интервью с Мэттью. он получал удовольствие, наблюдая за тем, каким восторженным и полным энтузиазма был на съёмках Тарон. ну ИЩОБЭ! это же зрелище умилительнее, чем ведро котят.

ох-ох-ох, в сцене со стычкой с Дином пупсеку реально наставили синяков. я так и знала. бедняга, то автоматом себе в лицо заедет, то штаны на попце треснут.

I think I have every Marvel DVD.

ТАК.

Colin had a good way of calming me down.
блин, вот лучше молчи. моё воображение автоматически рисует порн. хочу фик о том, как Колин успокаивает Тарона, да.

No, it was very relaxed on set. Between all of them they must have 200 years of cinema experience, they were full of anecdotes and had plenty of advice for me. They never forced it on me though, but it was ready, as was support and encouragement. I felt spoilt really.
все балуют Пиражуню. ВСЁ ПРАВИЛЬНО ДЕЛАЮТ!

I do enjoy being made to look like a killing machine. (с)
ооо, в тихом омуте...

I'm going to my sister's school sports day. There are some parts of my life that are wonderful and it's amazing to get to go to cool events and award shows and things like that, but I think the outside perception is that your life just changes overnight and you wear Dolce and Gabanna suits and drive a Mercedes. But life's just not like that. I've made these films and I'm really proud but my lifestyle hasn't changed.
мой Пирожочек, я очень надеюсь, что твоё отношение к жизни никогда не изменится.

There were some previous incarnations of the sсript where Eddie's character was slightly made fun of and that wasn't something I wanted to do. I wanted to do something that was as sympathetic as possible. It's an "inspired-by" story rather than a biopic. It's a sports buddy-comedy, I guess. It's me and Hugh Jackman trying to make each other laugh. We had a lot of fun along the way.
ДА! да-да-да! это таки комедия.

He spent eight months working in Welsh high-street shop Peacocks after being turned away from four different drama schools in London when he was 18. "No disrespect to Peacocks or any of its employees but I didn't really enjoy it very much," Egerton says. "I applied to drama school when I was about 18 and didn't have any luck anywhere. They basically turned me away and said I had a bit of growing up to do. I went back to Aberystwyth and did my growing up by spending eight months working in Peacocks. I also went to Kenya and volunteered for a few months and then went back and auditioned again; RADA was one of the only ones that offered me a place."
это просто последний гвоздь в крышку моего гроба.
работал в магазине одежды, был волонтёром в Кении, в театральное никто не брал. очередное доказательство того, что RADA - лучшая британская театральная школа. у чуваков есть глаза и чутьё на будущих звёзд.

I'm not going to do anything for the summer, is the honest truth. It will probably be September or October when I start work again but what that is, I can't say at the moment. I suppose I'm a little bit lazy. You always hear about Tom Cruise hopping from job to job to job but the stress that is involved with a shoot, I really feel like I've earned three months off by the time it's finished. If I was a 'job hopper', I wouldn't be able to watch my sister not do very well in the egg-and-spoon race. And that's kind of what life is about. (c)
Тарон устроил себе летние каникулы - и правильно сделал. в субботу он с корешами идёт на концерт Blur в Гайд Парк, например. никогда ещё я так сильно не страдала, что я не в Лондоне, как последний месяц. столько возможностей выловить его на улице.

если бы мне уже не сдуло крышу вместе с фундаментом к этому моменту, это бы точно произошло сейчас.


обзорам[L]phioniray[/L] <a href="http://paperfields.diary.ru/p204635997.htm" target="_blank">рыдает</a> над интервью с Тароном

@настроение:

@темы: АААААААААААА!!! - удивился Гарри. (с), ни с места! я обронил мозги! (c), <3, fangirlism, - Eggsy, no! - Eggsy YES!, misspelled thunder, take me to church., squeeeee!!!11