В своей медовый месяц она повела мужа на могилу Эдварда "познакомить с братом".


пойду на фильм с бутылкой вискаря походу

тарону необычайно идет форма, и какой он светлый в этой роли, обожемой, от этого эдварда жальче еще сильнее. бедный мальчик. какая ужасная жизнь

Queen Arizona,
ещё и заранее надо выпить. но всё бухло в мире не заглушит эту боль.

ужасная жизнь, ужасна смерть, какой-то беспросветный мрак.

я просто не знаю, кого мне жальче. Вера потеряла друзей, потеряла любимого человека, но именно смерть брата повлияла на неё сильнее всего. она так радовалась, что её сын (John Edward Brittain-Catlin) похож на брата.))

phioniray, семейные отношения вообще отдельная боль и слабость, поэтому мне жалко сразу обоих

что её сын (John Edward Brittain-Catlin) похож на брата.
омг, только вот перестала реветь и снова начала

но ему повезло, по крайней мере иметь близкого человека в ее лице. важно иметь хоть кого-то на этой планете, кто тебя любит без осуждения и воскрешает на страницах своих книг

Весь. Пост. Просто. ААААААААААААА.

Queen Arizona,
у меня тоже больное место - отношения между братьями и сёстрами. может, потому что своих нет.

представь, последние четыре года они в основном только переписывались.

There seemed to be nothing left in the world, for I felt that Roland had taken with him all my future and Edward all my past.

но память - это здорово, да. а сейчас ещё больше людей узнает о них.



Maira,
мне кажется, в день премьеры в России случится наводнение.

phioniray,
у меня тоже больное место - отношения между братьями и сёстрами. может, потому что своих нет.
особенно когда они вот ТАКИЕ

но память - это здорово, да. а сейчас ещё больше людей узнает о них.
мне кажется, это особенное проявление любви - сделать так, чтобы мир его помнил

Queen Arizona,
*рыдает Риз в грудь*
And suddenly, as I remembered all the dear afternoons and evenings when I had followed him on the piano as he played his violin, the sad searching eyes of the portrait were more than I could bear, and falling on my knees before it I began to cry 'Edward! Oh, Edward!' in dazed repetition, as though my persistent crying and calling would somehow bring him back. (с)

тут прямо всё совпало: и их отношения, и война, и дискриминация. сколько вот таких же, как Эдвард, прошли войну только для того, чтобы попасть в тюрьму ни за что?

phioniray,
as though my persistent crying and calling would somehow bring him back. (с)
невозможно просто. как будто воткнули в сердце нож и провернули

такой талантливый мальчик, светлый и смелый, любимый брат, будущее которого разрушено людской жестокостью, которая и в войне и вне нее

кошмарная несправедливость. ужасаешься ей и в общих масштабах, но когда узнаешь вот такие отдельные судьбы живых людей, становится вдвойне жутко.

Queen Arizona,
Тарон вывернет нам душу наизнанку, я уверена. боюсь смотреть это кино.

то, что это реальные люди, делает особенно больно. на самом деле, в жизни случается столько историй, которые фикшену и не снились.

это всё настолько несправедливо. лучше не начинать задумываться вообще, потому что как жить, блин. на войне уже не до ориентации, по-моему. элементарно людям хочется тепла и компании и почувствовать, что ты ещё жив, в конце концов. а тут "какой позор! офицер путается с простой солдатнёй!" и всем уже по хуй, сколько жизней ты спас и сколько подвигов совершил.

такая горькая судьба у них двоих. Эдварда очень жалко. в один миг он герой войны и гордость семьи, а в другой - может оказаться преступником. приходится бояться и врагов, и "своих". это так несправедливо! слабое утешение, что его смерть была быстрой... и как же Вера это пережила, невероятно сильная женщина и талантливая. такие молодые, светлые и творческие, и сестра и брат, и столько всего могли хорошего оставить после себя.
еще этот Джеффри Тарлоу, несчастный мальчик, представляю его моральные терзания, если он собирался стать священником, и при этом действительно Эдварду был не просто другом. еще и такой возраст, мне кажется 18 лет это еще дети, ну и 22 не сильно старше.
очень удачные у Тарона фильмы получаются, разрыв сердца от каждой роли. как машина Валентайна - попал в радиус действия, и конец.

phioniray,
вообще ужасно, что вот это настоящее умение любить, о котором вера говорит "Для нас с тобой характер и ум человека гораздо важнее, чем его пол." может навлечь позор.

людям хочется тепла и компании и почувствовать, что ты ещё жив
абсолютно согласна. и все качества обесцениваются неизвестно из-за чего. правда никогда не пойму, почему важнее то, с кем спит человек, чем его поступки и героизм.

и письма эти... господи, как нужно наизнанку вывернуть человека, чтобы он бросился на пули в 22 года.

а то что тарон идет на такие роли, заставляет меня любить его еще сильнее. мне кажется он тоже всю эту боль и несправедливость чувствует

Crazy Doll Elena,
такие молодые, светлые и творческие, и сестра и брат
представляю, как мы будем смотреть кино.))) в начале всё так радостно, но ты знаешь, что впереди пиздец.

мне скоро тридцатник, и я не могу себе представить, как это - когда на твоих глазах умирают тысячи людей, когда знаешь, что в любой момент ты можешь словить пулю. а Вера работала в госпитале, среди ампутационных больных. железную волю нужно для этого иметь.

Вера с Тарлоу были очень близкими друзьями. она даже писала Эдварду, что он стал для неё самым родным человеком после Роланда и брата.

Вера:

(Роланду) I liked Thurlow so much. Whatever Edward's failings, I must say he has an admirable faculty for choosing his friends well.

(Эдварду) I have almost loved him since his little letter to me after Roland died, and I can't tell you how anxiously I hope that he is not badly hurt.

(Эдварду) I can't tell you how I shall miss Geoffrey - I think he meant more to me that anyone after Roland and you. as for you I dare not think how lonely you must feel with him dead, for it makes me too impatient of the time that must elapse before I can see you. After Roland he was the straightest, soundest, most upright and idealistic person I have ever known.

Эдвард:

(Вере) I have so often felt before that Geoffrey would go but it is very hard when it comes; he never cared for war or any form of militarism and I don't think he ever wished to die that way.

хочу найти переписку Эдварда и Джеффри теперь.

Queen Arizona,
почему важнее то, с кем спит человек, чем его поступки и героизм.
потому что люди ебанутые. столько лет прошло, а ничего по сути и не изменилось в этом плане. в России особенно.

как нужно наизнанку вывернуть человека, чтобы он бросился на пули в 22 года.
вот это вот самая БОЛЬ. не могу смириться с этим фактом.

Тарон пока выбирал роли очень удачно. надеюсь, что дальше будет ещё лучше. хотя он даже про яйцо душевно читал монолог, блин. есть актёры, которые могут спасти даже самое отстойное кино.
I don't want to look back at my career and see a string of incredibly commercial projects that don't have much heart. I'm looking for things that have soul. (с)
I want to surprise people and do different things and maybe do something that's not quite financially rewarding. (с)

phioniray, представляю, как мы будем смотреть кино.
запасаюсь тонной носовых платков. кстати, я немножко в недоумении, почему в русском переводе фильм называется "Воспоминания о будущем", это что за переводчик такой интересный.
Вера работала в госпитале, среди ампутационных больных. железную волю нужно для этого иметь.
я себе тоже такого не представляю. мало того что своя жизнь под угрозой, так еще нужно успокоить человека, который ранен, которому страшно...как это сделать, если самой страшно? невероятная женщина. и после всех ужасов еще сохранить тягу к письму, творчеству.
хочу найти переписку Эдварда и Джеффри теперь.
а она вообще существует?
еще так горько, что совсем чуть-чуть до конца войны не дожил(

Crazy Doll Elena,
ооо, русские переводчики любят блеснуть оригинальностью.)))) почему вот Зимний Солдат у нас перевели как Другая Война?

не знаю. я бы на её месте забилась в уголок и рыдала.

да, есть книга Letters From A Lost Generation. там переписка между всеми нашими героями. я ищу!



Taron Egerton has Edward's artistic side. Very kind of gentle affectionate brother. They're almost like twins. (c)

phioniray, ну Другую Войну еще по смыслу можно приплести, а вот Воспоминания о будущем не клеятся никак) у меня вообще стойкие ассоциации с "Назад в будущее")

я бы на её месте забилась в уголок и рыдала.
у нее была любовь, цель, было ради чего жить, и было чего ждать после окончания войны. мне кажется это помогает выдержать и не сойти с ума.

жаль в видео нет самого Тарона(

я так думаю, что Тарона и в фильме немного, честно говоря.

вот вам Тарон!



он как минимум читал книгу.

phioniray, я так думаю, что Тарона и в фильме немного,
ну это логично, фильм все таки про Веру) я и малости порадуюсь!))
он как минимум читал книгу.
спасибо) прослушала нафиг все интервью, потому что загипнотизировалась руками Тарона!

Crazy Doll Elena,
может, оно и к лучшему. хотелось бы досмотреть кино без разрыва сердца. Тарона надо принимать дозировано.

я отвлеклась на плечи.

даже если Тарона мало, я уверена, что фильм мне понравится. там такой чудесный каст и такие замечательные персонажи.

phioniray, Тарона надо принимать дозированно.
Тарона надо принимать тоннами! рекомендуется передозировка!)
я отвлеклась на плечи.
теперь и плечи. боже, о чем интервью?
я уверена, что фильм мне понравится.
он уже заранее мне нравится, и заранее причиняет боль. может, если отрыдать заранее, то сам фильм воспримется спокойнее?)

если принимать его тоннами, то как жить тогда? я не могу нормально функционировать в таких условиях!



ему так идут рубашки!

я вот это фан-видео уже полила слезами десять раз. надо будет прямо перед кино поплакать, чтобы нечего уже было проливать в кинотеатре.

phioniray, если принимать его тоннами, то как жить тогда?
я наоборот думаю, как я жила еще пару месяцев назад, когда этого солнышка не было в моей жизни?!
я не могу нормально функционировать в таких условиях!
зачем функционировать, когда можно быть эйфоричной розовой побулькивающей субстанцией?))
ему так идут рубашки!
рубашки всем идут, а вот одеваться как гопота и быть при этом няшей сможет не каждый! а лучше всего ему голым
надо будет прямо перед кино поплакать, чтобы нечего уже было проливать в кинотеатре.
вдруг не сработает?)) персонал кинотеатра очень удивится - человек перед фильмом поплакал, и еще после вынес ведро из под попкорна, наполненое слезами

ну, надо как-то ходить на работу и зарабатывать деньги. чтобы потом ходить в кино на один и тот же фильм двадцать пять раз.

голым и с драконом на жопе?

главное, чтобы из зала не вынесли меня!

мы что-то сильно развеселились. нате вот:

ну, надо как-то ходить на работу и зарабатывать деньги.
логично! как-то я об этом не подумала
голым и с драконом на жопе?
вы же не будете отрицать, что ему так очень идет? так и быть, сверху можно надеть рубашку, тоже будет стильно!
главное, чтобы из зала не вынесли меня!
тряпочкой подотрут, и все!)
мы что-то сильно развеселились. нате вот:
right in the feels а что за надпись внизу?

сверху можно надеть рубашку
вот это картинка нарисовалась на ночь глядя!

а что за надпись внизу?
The Sherwood Foresters - пехотный полк, в котором состоял Эдвард.
личные вещи как будто делают человека ближе к тебе.))

phioniray, The Sherwood Foresters - пехотный полк, в котором состоял Эдвард.
ассоциации сразу с Робин Гудом)
личные вещи как будто делают человека ближе к тебе.)
да) как будто почти соприкасаешься с ним. хотя это немного и странно)

phioniray, отнесу в соо, чтобы увеличить количество рыдающих. У нас еще фильм не вышел, а плотину уже сносит. Даже боюсь представить что будет после премьеры

отец Георга Шестого; у кроссовера с The King's Speech есть полноценный исторический обоснуй, йоу
ТЕПЕРЬ ЭТА МЫСЛЬ НЕ ДАЕТ МНЕ ПОКОЯ

ТЕПЕРЬ МНЕ ХОЧЕТСЯ ЧТОБЫ КТО-НИБУДЬ, НУ ХОТЬ КТО-НИБУДЬ НАПИСАЛ КРОССОВЕР, ЧТОБЫ ТЕ СТО ТОНН АНГСТА ЧТО ТЫ НА МЕНЯ ВЫЛИЛА ХОТЬ ЧЕМ-ТО ПЕРЕБИТЬ
Немножко, хотя бы чуть-чуть счастья для Эдварда

Я-то точно не смогу теперь смотреть эти кино в отрыве от всех выяснившихся обстоятельств.

Crazy Doll Elena,
ты третий человек, который говорит мне про Робин Гуда.
странно, да. но интересно.

смахнуть пыль с пиянина, что ли.

читать дальшеL'Envoi
Words by R. A. Leighton
Music by E. H. Brittain







Призрак Лели,
хорошо хоть, что премьера скоро. не долго мучиться.

last.legal.drug,
ТЕПЕРЬ ЭТА МЫСЛЬ НЕ ДАЕТ МНЕ ПОКОЯ
я вообще не могла спать первую ночь, как узнала. бегала по потолку.

ты знаешь, я почитала несколько плотбанни, которые только усугубили ангст.

Немножко, хотя бы чуть-чуть счастья для Эдварда
в следующей жизни.

phioniray, ты третий человек, который говорит мне про Робин Гуда.
теперь подумалось про Тарона-Робин Гуда! пойду чтоли мультик про него пересмотрю)
странно, да. но интересно.
немножко не в тему, но я помню, как первый раз была в Петергофе, и думала "боже, тут же цари ходили, всякие барышни в кринолинах, а теперь я кроссовками топчусь, по тем же дорожкам и лестницам", это было ооочень странное чувство) вот и с вещью чьей-то - человек это носил, трогал, и я теперь на нее смотрю, как будто немножечко в прошлое заглядываю)а Эдвард тогда и не знал, что столько людей будут ценить его вещи, и что совершенно незнакомые люди будут оплакивать его смерть.
смахнуть пыль с пиянина, что ли.
сразуда!

Crazy Doll Elena,
Тарону пошла бы эта роль.

я всегда так себя чувствую в исторических местах.)) думаю, кто жил в этих домах, кто ходил по этим улицам. хочется вернуться в прошлое и увидеть своими глазами.

чего только люди не придумают. на могиле Эдварда можно оставить виртуальный цветок и записку. www.findagrave.com/cgi-bin/fg.cgi?page=gr&GRid=...