Am I flying or falling, running or crawling? Baby, I gotta break through to you. Words left unspoken, dreams that are broken, Maybe it’s the last thing I’ll ever do, But I gotta break through to you. (c)
Окей, чувствую потребность об этом написать. Чего, к слову, давно со мной не случалось. To get it out of my system, ya know.))) что-то я третий день никак не успокоюсь, слушаю старые песни вперемешку с новыми, и каждый раз, как дело доходит до Молитвы, у меня слёзы на глаза наворачиваются. Я помню, что в 2003 все считали эту песню такой слёзовыжималкой для маленьких девочек. Но кто же тогда знал, что эта самая молитва понадобится самим мальчишка в очень-очень скором времени. Это так поразительно и страшно отчасти, насколько она оказалась пророческой для них. Сколько в сердце свежих ран от измен и сожалений. И всё рано они снова оказались вместе на сцене. И всё равно у обоих в глазах столько любви, что прямо через монитор срубает наповал всех очевидцев. Дорогие Серёжа и Владик, будьте уже вместе, а. Зачем столько лет сопротивляться, когда и ежу понятно, что это ваша судьба.
I used the deadwood to make the fire rise The blood of innocence burning in the skies I filled my cup with the rising of the sea And poured it out in an ocean of debris
I'm swimming in the smoke Of bridges I have burned So don't apologize I'm losing what I don't deserve What I don't deserve
уезжаю на две недели к родственникам. думаю, что интернета у меня там не будет. номер всё тот же. если какие-то события потрясут фандом, телеграфируйте мне. ну, или если будете по мне скучать!
кхммм, интересно, на роль Скорпиуса специально выбрали мальчишку, который похож одновременно и на Тома, и на Дэна? какой интересный намёк. ооо, шипперы повсюду!
Interviewer: If you could have played anyone else who would you have played? Tom Felton: Hermione and Hagrid. Other than that, I just can’t see myself play anyone else. Interviewer: -laughing- Hermione? Why Hermione? Tom: Well I just thought I’d be a brilliant Hermione. I mean, I thought Emma was great but I think I would’ve brought something deeper. No I’m just kidding. Interviewer: But you would’ve had to kiss Ron Weasley at the end. Tom: Well that’s the reason I would want to! Rupert’s a dashing lad and I’ve been trying to get on him for years but no go. [x]
Мой перевод: Интервьюер: Если бы вы могли сыграть кого-нибудь еще, кого бы вы хотели сыграть? Том Фелтон: Гермиону и Хагрида. Кроме них, я не вижу никого, кого мог бы сыграть. Интервьюер (со смехом): Гермиону? Почему Гермиону? Том: Ну, думаю, из меня получилась бы отличная Гермиона. То есть - я считаю, что Эмма классно играет, но я бы показал характер более глубоко. Нет, я просто шучу. Интервьюер: Но вам бы пришлось в конце целоваться с Роном Уизли. Том: Ну так поэтому-то я и хотел бы! Руперт - потрясающий парень, и я уже годами пытаюсь его добиться, но безрезультатно.
опустив рассказ о том, как мне и моему восьмилетнему ученику нравится один и тот же мультик , хочу сказать, что Кот в Kid vs Kat ужасно напоминает мне Билла. я прямо не могу спокойно смотреть.